「(初回限定生産)フルメタル・ジャケット 日本語吹替音声収録版 (4K ULTRA HD & ブルーレイセット)(2枚組)」が届いたので記念写真。※リンクはAmazon
↓アウターケースオモテ。
↓アウターケースウラ(全面オビ)。
↓アウターケース背。
↓インナーケース背。
↓英語ブックレット(左)と日本語対訳書、インナーケースオモテ(右)。
↓インナーケースウラ。
↓レーベル。左がUHD、右がBD。BD盤の方は「フルメタル・ジャケット 日本語吹替音声追加収録版 ブルーレイ」と同じディスクで、タイムスタンプも同一。
↓キューブリック作品の国内盤UHDと一緒に。次もし出るとしたら、ソニーから「博士の異常な愛情」かな? 4K配信やってるし。
ここからは、「スタンリー・キューブリック リミテッド・エディション・コレクション」に収録されていた旧盤BDと、吹替収録盤BD、そして今回のUHDのスクリーンショット。
※4K ULTRA HD版は、旧盤とのトリミング、画郭の違いを確認するための参考用です。BDレコーダ(パナソニックDMR-SUZ2060)再生画からの2Kキャプチャのため、2Kダウンコンバート、HDRからのダイナミックレンジ変換(レコーダプリセット標準値)などレコーダによる補正・色変化、また、キャプチャデバイスの色変化とエンコーダによる画質劣化があります。(クリックで原寸/期間限定掲載)
↓UHD盤
↓吹替収録盤BD
↓旧盤BD
↓UHD盤
↓吹替収録盤BD
↓旧盤BD
と、新たに4Kマスターを起こしているため、旧盤BDおよび吹替収録盤BDとUHDでは、切り出しサイズなどもわずかに違いが。
旧盤BD・吹替収録盤BDでは、ノイズリデュースされたグレインの動きが少し気持ち悪く感じられるカットも多かったけど、今回のUHDでは、いわゆる3DNR的な時間方向のノイズリデュースはかなり軽めになっているのか、グレインが1コマごとにハッキリ変化し、粒も細かいのでので、気持ちよく観ていられる印象。
HDRの効果も、フィルムのラチチュードの範囲でダイナミックレンジを広げてるといった印象で、これ見よがしな感じは無くお上品なHDRという感じ。
それから、今回のUHDには、英語のオリジナルモノラル音声を収録。
国内盤しか確認してないけど、英語モノ音声は最初のDVD以来の収録かな?
・ブルーレイ/DVDソフト フォトレビュー記事リンク集
(http://momo.gogo.tc/ginban/blog/?p=6867)
・録画地獄:[ブルーレイ新譜]カテゴリー
(http://momo.gogo.tc/ginban/blog/?cat=13)
★ブルーレイ「スタンリー・キューブリック 初期傑作選 Blu-ray BOX」が届いたので記念写真–非情の罠/現金に体を張れ(吹替入)/突撃(吹替入)
★キューブリック「シャイニング 北米公開版 4K ULTRA HD&HDデジタル・リマスター ブルーレイ (2枚組)」が届いたので記念写真
★「2001年宇宙の旅 日本語吹替音声追加収録版 4K ULTRA HD&HDデジタル・リマスター ブルーレイ」が届いたので記念写真
★キューブリック「フルメタル・ジャケット 日本語吹替音声追加収録版 ブルーレイ」が届いたので記念写真
★ブルーレイ「スパルタカス ユニバーサル 思い出の復刻版 ニュー・デジタル・リマスター版」と「アラジン ダイヤモンド・コレクション MovieNEX」が届いたので記念写真
★ブルーレイ–吹替洋画劇場「博士の異常な愛情」が届いたので記念写真-キューブリック/大塚周夫/中村正/愛川欽也/家弓家正
★ブルーレイ「スタンリー・キューブリック リミテッド・エディション・コレクション」が届いたー♪