「シネマ「恐怖の報酬　オリジナル完全版」＜字幕スーパー＞＜レターボックスサイズ＞」はNHK BSプレミアムで明日11/16放送。
（http://www2.nhk.or.jp/hensei/program/p.cgi?area=001&date=2020-11-16&ch=10&eid=06862&f=2336）

巨匠ウィリアム・フリードキン監督が、危険なニトログリセリンを運ぶ男たちを描くフランス映画の名作をリメーク。最初の劇場公開版を監督自ら再編集したオリジナル完全版。

「エクソシスト」などの巨匠ウィリアム・フリードキン監督が、フランス映画の名作をリメークしたサスペンス超大作。南米奥地の油井で起きた火災を鎮火させるため、1万ドルの報酬と引き換えに、危険なニトログリセリンをトラックで運ぶ仕事を請け負った4人の男たちを臨場感あふれる映像と迫力の演出でスリリングに描く。劇場公開時にカットされた約30分のシーンを復活させるなど、監督自ら再編集したオリジナル完全版での放送。

ということで、1977年に公開（オリジナル完全版の日本公開は2018年）されたウィリアム・フリードキン監督の映画「恐怖の報酬 オリジナル完全版」がBSPに。


放送は明日2020.11/16　13：00～15：03　NHK BSプレミアムで。

原作：ジョルジュ・アルノー
脚本：ウォロン・グリーン
監督：ウィリアム・フリードキン
音楽：タンジェリン・ドリーム
出演：ロイ・シャイダー、ブリュノ・クレメール、フランシスコ・ラバル

＜『恐怖の報酬 オリジナル完全版』フリードキン監督メッセージ入り予告編＞


オリジナル完全版のテレビ放送は、昨年8月他のスタチャン以来。
スタチャン放送も5.1ch、BDソフトも英語音声は5.1chのみの収録だったけど、今回のBSPではステレオ放送とのこと。
ただのステレオダウンミックスだと思うけど、一応録画しとこう。NHKだと字幕を新規に作ってる可能性もあるし。


このほか、2020年11月の気になる番組はこちら↓
・2020年11月の地上波とBSデジタルの気になる番組一覧
　（http://momo.gogo.tc/ginban/blog/?p=21069）
・ブルーレイ–ウィリアム・フリードキン「恐怖の報酬【オリジナル完全版】≪最終盤≫」が届いたので記念写真–ドキュメンタリー映画「フリードキン・アンカット」収録
　（http://momo.gogo.tc/ginban/blog/?p=1972）
・ブルーレイ/DVDソフト　フォトレビュー記事リンク集
　（http://momo.gogo.tc/ginban/blog/?p=6867）