厳選！吹き替えシネマ「(吹)弾丸を噛め」はCSザ・シネマで明日8/5深夜放送。
（http://www.thecinema.jp/detail/index.php?cinema_id=02763）
ジーン・ハックマン、ジェームズ・コバーンらが死の荒野を馬で走破する、異色の西部劇レース映画
麻酔のない西部開拓時代、外科手術の苦痛は、銃の弾など硬い物を噛みしめてこらえるしかなかった。そこから転じ「弾丸を噛め」は「不撓不屈」の意に。本作は、過酷なレースに挑む者たちの不撓不屈の精神を描く。
西部開拓時代も終わった20世紀初頭、新聞社による西部横断レースの幕が上がろうとしていた。それは、700マイルの大西部の荒野を馬で走破するというもの。しかし、そのコースには難所が多く、炎天下、馬の替えは認められず、馬が潰れればすなわち自分も西部の荒野で野たれ死ぬ、という凄まじいレースだった。今、優勝賞金で一攫千金を狙う8人の命知らずがアメリカを中心に世界から集まり、この死のレースに挑もうとしていた。
ということで、「弾丸を噛め」が吹替版で放送。
放送は明日2014.8/5 27：30～29：30 CSザ・シネマで。
現在予定されているリピート放送は、8/20 朝06：00～。
監督：リチャード・ブルックス
出演：ジーン・ハックマン(小池朝雄)、キャンディス・バーゲン(平井道子)、ジェームズ・コバーン(小林清志)、ベン・ジョンソン(穂積隆信) ほか
ちなみに、ハイビジョンマスターの字幕版は8/18 10：30～と、8/20 27：30～放送予定。
なお、今月8月の「厳選！吹き替えシネマ」では、再放送を含め下記の作品が。
8/4 25:30～ (吹)ラストエンペラー
8/5 27:30～ (吹)弾丸を噛め
8/6 25:30～ (吹)アルカトラズからの脱出
8/7 25:30～ (吹)アダムス・ファミリー[TV版]
8/7 27:30～ (吹)アダムス・ファミリー2[TV版]
このほか、8月の気になる番組はこちら↓
・2014年08月の地上波とBSデジタルの気になる番組をチェック
（http://catalina.blog.ss-blog.jp/2014-07-27-2）
・録画地獄：主要メーカーブルーレイメディア Amazon価格一覧
・録画地獄：ザ・シネマ放送映画ラインナップ
・ザ・シネマみるなら！ スカパー！厳選69チャンネルを今すぐ！スカパー！簡単申込
