吹替偉人伝「料理長(シェフ)殿、ご用心(懐吹) [吹替版]」はイマジカBSで明日3/4放送。
(http://www.imagica-bs.com/program/index.php?prg_cd=CIID155487)
美食家が選んだ世界の有名レストランのベスト4シェフが、次々と殺害されていく事件の顛末を描くサスペンス・コメディ。鈴木弘子による懐かしのテレビ吹替版。
美食家のマックスは、主治医から減食しなければ死ぬと言われショックを受ける。そこで彼は“世界のシェフ・ベスト4”を自ら選抜し、晩餐会を開く。だがその日以降4人は次々と命を狙われる。ルイはオーブンで焼かれ、ゾッピはレストランの水槽で死体で発見され、ムリノーはダック・プレス機で頭を砕かれる。ナターシャは次は自分だと怯えていたが…。音源のない箇所をカットした懐かしのテレビ吹替版で放送します。
ということで、「料理長殿、ご用心」の黒沢良版吹替がイマジカBSに。
美味しい料理が出てくる映画って事で黒沢良(世界の料理ショー)が選ばれたんだろうか?
放送は明日2016.3/4 23:00~24:50 イマジカBSで。
現在予定されている吹替版のリピート放送は、3/13 08:00から。
監督:テッド・コッチェフ
出演:ジョージ・シーガル(黒沢良)、ジャクリーン・ビセット(鈴木弘子)、ロバート・モーレイ(滝口順平)、ジャン=ピエール・カッセル(阪脩)
なお、ノーカットの字幕版も下記のスケジュールで放送予定。
3/11 12:30~
3/23 07:00~
<「料理長殿、ご用心」オリジナル予告編>
<淀川長治・映画解説 「料理長殿ご用心」>
今回イマジカで放送される吹替は「日曜洋画劇場」で放送されたものだそうなので、この淀長さんの解説も一応貼ってみる。
なお、今月3月の「吹替偉人伝」では下記の作品を放送。
3/11 23:00~ 合衆国最後の日(木村幌、大塚周夫)
3/18 22:45~ カサンドラ・クロス(日下武史、青木義郎)
ちなみに、明日3/4放送の吹替洋画としては、主に下記の様な番組が。
・午後ロード金曜版「カニング・キラー 殺戮の沼」3月はワニ!出会ったら即餌食…
3/4 13:35~15:35 テレビ東京
・シネマスペシャル<ジョン・ウェインSP>「荒鷲の翼」
3/4 17:58~19:55 BSジャパン
・シネマクラッシュ 金曜名画座<ジョン・ウェインSP>「マックQ」
3/4 20:00~21:54 BSジャパン
・(吹)スタンド・バイ・ミー[フジテレビ版]
3/5 04:00~ CSザ・シネマ
このほか、3月の気になる番組はこちら↓
・2016年03月の地上波とBSデジタルの気になる番組をチェック
(http://catalina.blog.ss-blog.jp/2016-02-26-3)
・録画地獄:主要メーカーブルーレイメディア Amazon価格一覧
・録画地獄:WOWOW HD放送映画ラインナップ
・録画地獄:STAR CHANNEL HVラインナップ
・録画地獄:NHK BSプレミアム放送映画ラインナップ
・録画地獄:日本映画専門チャンネル ラインナップ
・録画地獄:IMAGICA BS/シネフィル・イマジカ HD放送映画ラインナップ
・録画地獄:ムービープラス放送映画ラインナップ
・録画地獄:ザ・シネマ放送映画ラインナップ
・録画地獄:午後のロードショー ラインナップ
・スカパー!厳選69チャンネルを今すぐ!スカパー!簡単申込