「ウエスタン」吹替版はCSザ・シネマで明日8/5放送。
https://www.thecinema.jp/program/00506

マカロニ・ウエスタンの創始者レオーネ監督が到達した、マカロニの頂点にして、壮大なるオールスター西部劇。主役は4人。ヒーロー役・復讐のガンマンにブロンソン。“アメリカの良心”フォンダは初の悪役を好演。



<ストーリー>

鉄道建設ラッシュの西部。元娼婦ジルは嫁ぎ先に向かう道中、とある酒場で喧嘩に遭遇する。喧嘩を売られたのはハーモニカで寂しげな曲を吹いている流れ者。かなり腕に覚えのある様子だが、ジルは酒場を出て道を急いだ。しかし夫となるはずの男は、線路用地の地上げに抵抗し、鉄道局が雇った殺し屋フランク一味に殺されていた。土地を相続することになったジルも脅迫を受けるが、そんな彼女のもとに、あのハーモニカの男が現れる…。

ということで、ザ・シネマがセルジオ・レオーネ「ウエスタン」の吹替版を放送。


放送は明日2018.8/5 23:00~24:30 CSザ・シネマで。
現在予定されているリピート放送は、8/31 17:30から。

監督:セルジオ・レオーネ
出演:ヘンリー・フォンダ(木村幌)、クラウディア・カルディナーレ(小原乃梨子)、チャールズ・ブロンソン(大塚周夫)ほか


今回放送される吹替は、1979年に初回放送されたという”日テレ土曜映画劇場ヘンリー・フォンダ木村幌版”とのことで、元々165分ある映画を、なんと(初回放送当時から)73分にカットしての放送だったというもので、その辺りの詳しいお話は下記サイトに。

・吹替え専門サイト ふきカエル大作戦!!:飯森盛良のふきカエ考古学:『ウエスタン』『夕陽のギャングたち』70分台ふきカエを悪びれる色もなく堂々放送!の巻
 (https://www.fukikaeru.com/?p=9544

昔はかなり大胆にカットして放送してた映画も時々あったけど、ここまで刈りますかって感じですな、、、(笑)


なお、ザ・シネマでは、「夕陽のギャングたち」「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ」の地上波吹替版も放送。

8/12 24:00~25:30 夕陽のギャングたち(再:8/31、9/8)
8/19 25:45~29:00 ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ(再:8/31、9/15、9/25)


style="display:inline-block;width:300px;height:250px"
data-ad-client="ca-pub-4442462421972381"
data-ad-slot="1217334767">

このほか、2018年8月の気になる番組はこちら↓
・2018年8月の地上波とBSデジタルの気になる番組をチェック
 (http://catalina.blog.ss-blog.jp/2018-07-26-2
録画地獄:ザ・シネマ放送映画ラインナップ
録画地獄:WOWOW HD放送映画ラインナップ
録画地獄:シネフィルWOWOW/イマジカBSラインナップ
録画地獄:STAR CHANNEL HVラインナップ
録画地獄:NHK BSプレミアム放送映画ラインナップ
録画地獄:日本映画専門チャンネル ラインナップ
録画地獄:ムービープラス放送映画ラインナップ
録画地獄:午後のロードショー ラインナップ