「水曜映画館「ブルース・ブラザース」歌って踊ってぶっ壊す!大迷惑ブラザース!」はBSテレ東で明日3/10放送。
(https://www.bs-tvtokyo.co.jp/cinema/?p=202103101758)
バンドで稼いで孤児院を救え!クールにキメた黒ずくめ兄弟が歌って踊って壊しまくる、大迷惑エンタテインメント!史上空前のカークラッシュにア然ボー然!(1980年/米)
ビシッと黒ずくめでキメた義兄弟ジェイク&エルウッド。自分たちが育った孤児院が資金難で存続の危機と知った二人は、かつてのバンドを再結成し、コンサートで稼いだお金で孤児院を救おうと考えるが、行く先々でトラブルを起こして追われる身に…。
TV番組「サタデー・ナイト・ライブ」で一世を風靡した“ブルース・ブラザース・バンド”を「大逆転」のジョン・ランディス監督が映画化。主演は「1941」「アニマル・ハウス」のジョン・ベルーシ、「ゴーストバスターズ」「ドライビングMissデイジー」のダン・エイクロイド。レイ・チャールズ、ジェームス・ブラウンらソウル界のレジェンドが総出演!
<ストーリー>
刑務所から出所したジェイク(ジョン・ベルーシ)を、孤児院で弟のように暮らしてきたエルウッド(ダン・エイクロイド)が出迎えた。帽子、サングラス、ネクタイ、スーツ全てを黒でキメた二人。早速、孤児院を訪れ母親代わりのシスターに会うが、そこで孤児院が資金難で存続の危機だと知る。二人は孤児院を救うため、バンドを再結成してコンサートで金を稼ごうと考え、昔の仲間たちを集めることに。
しかしその途中でパトカーとトラブルを起こし、二人は追われる身になってしまう。さらに、謎の女(キャリー・フィッシャー)が執拗に命を狙って来て…。大騒動の末にようやく郊外でコンサートを開くことになったが、会場には溢れんばかりの聴衆に混じってパトカー群、二人に商売を邪魔されたカントリー・バンドなどが待機していた…。
ということで、BSテレ東が「ブルース・ブラザース」のバブルガム・ブラザーズ吹替版を放送。
放送は明日2021.3/10 17:58~19:55 BSテレ東で二カ国語放送。
監督:ジョン・ランディス
出演:ジョン・ベルーシ(ブラザー・トム)、ダン・エイクロイド(ブラザー・コーン)、レイ・チャールズ(千葉耕市)、ジェームス・ブラウン(内海賢二)、キャリー・フィッシャー(吉田理保子)
せんだ・小野版吹替での放送とアナウンスされてたけども、そこから一転、まさかのバブル版。
一時、吹替キャストが空白になった時は「どうせソフト版なんだろ」とか思っちゃってゴメンナサイ(笑)
このバブル版は当時録画して何度も観ていたバージョンで、自分にとっては、せんだ・小野版吹替でもなく、字幕のノーカット版でも、エクステンデッド版でもなく、ところどころカットされたバブル版こそが自分にとっての「ブルース・ブラザース」。
こないだ「FUN!FUN!FANTASTICS」にブラザー・コーンが出てたのをみて、「ブルース・ブラザース」もひとつ頼みますよって気持ちだったんだけど、念願叶っての放送。すばらしい!
なお、この「ブルース・ブラザース」に続いて19:55からは、シネマクラッシュ「ランボー〈4Kレストア版〉」を放送。
こちらは、ささきいさお吹替版となる模様。
ちなみにただいまAmazonでは、「ブルース・ブラザース 4K Ultra HD+ブルーレイ[4K ULTRA HD + Blu-ray]」が37%オフの4,127円だったので宣伝。
<関連リンク>
このほか、2021年3月の気になる番組はこちら↓
・2021年03月の地上波とBSデジタルの気になる番組
(http://momo.gogo.tc/ginban/blog/?p=22185)
・ユニバーサル思い出の復刻版 ブルーレイ「ブルース・ブラザース」(せんだみつお/小野ヤスシ)/「遊星からの物体X」が届いたので記念写真
(http://momo.gogo.tc/ginban/blog/?p=6223)