テレビ版吹替「バック・トゥ・ザ・フューチャー」シリーズはCSザ・シネマで明日7/17放送。
（http://www.thecinema.jp/regular/#fukikae）

「バック・トゥ・ザ・フューチャー」



監督・脚本ロバート・ゼメキス、製作総指揮スティーヴン・スピルバーグ、主演は当時人気絶頂のマイケル・J・フォックス。世界中で大ヒットを記録したタイムトラベル・アドベンチャーの原点。(日曜洋画劇場版)



深夜、親しい老科学者ドクに呼び出された高校生マーティ。指定された場所には奇妙な形の車が一台。ドクから、それがタイムマシンに改造した車であることを告げられたマーティは、タイムトラベル実験を手伝うことに。ところが実験中、タイムマシンのためドクが核燃料を騙し取ったテロリストたちが報復にやってきて、ドクは射殺され、マーティは車で逃げようとしたところタイムトラベル発動、1955年にタイムスリップしてしまう。

ということで、5月の山寺宏一のビデオ版吹替に続いて、今度は三ツ矢雄二/穂積隆信の日曜洋画劇場版吹替で放送に。


放送は明日2011.7/17　CSザ・シネマで。

14：30〜16：30　(吹)バック・トゥ・ザ・フューチャー [テレビ版]
　　　　　　　　　　（再：7/19　14:00、7/27　19:00）


16：30〜18：30　(吹)バック・トゥ・ザ・フューチャーPART2 [テレビ版]
　　　　　　　　　　（再：7/20　14:00、7/28　19:00）

18：30〜20：45　(吹)バック・トゥ・ザ・フューチャーPART3 [テレビ版]
　　　　　　　　　　（再：7/21　14:00、7/29　19:00）

スタンダードフレーム版での放送となっている様なので、もしかしたら「ユニバーサル 思い出の復刻版DVD」等と同じテレビ放送時のマスターで放送となるのかも。


なお、ザ・シネマでは、この三部作の字幕版も合わせて放送中。
※ザ・シネマHDではハイビジョン放送。
7/19　21:00〜、7/27　25:00〜　バック・トゥ・ザ・フューチャー
7/20　21:00〜、7/28　26:00〜　バック・トゥ・ザ・フューチャーPART2
7/21　21:00〜、7/29　26:00〜　バック・トゥ・ザ・フューチャーPART3


＜関連＞
・ザ・シネマHDみるなら！スカパー!レンタルサービス　おまかせHDプラン[PR]
・16日間無料体験＆期間限定視聴料等プレゼント！ スカパー！e2[PR]
・ブルーレイ「バック・トゥ・ザ・フューチャー 25thアニバーサリー Blu-ray BOX」が届いたー♪
　（http://catalina.blog.ss-blog.jp/2010-10-26-2）
・ブルーレイ新譜–「BTTF」などジェネオン・ユニバーサルが1980円で100作発売「Blu-ray ベスト・ライブラリー100」
　（http://catalina.blog.ss-blog.jp/2011-04-20-3）
・ついに三ツ矢雄二「BTTF」がDVD化–「ユニバーサル　思い出の復刻版DVD」が出るようだ
　（http://catalina.blog.ss-blog.jp/2008-09-09-3）
・録画地獄：主要メーカーブルーレイメディア Amazon価格一覧
・録画地獄：ザ・シネマ放送映画ラインナップ