2009年12月16日、20世紀FOXから「セルジオ・レオーネ生誕80周年記念 夕陽コレクターズBOX (日本語吹替完声版)」というDVD-BOXが発売される模様。※リンクはAmazon

・セルジオ・レオーネ生誕80周年記念 夕陽コレクターズBOX (日本語吹替完声版) [DVD] 　税込定価13,330円

収録内容は、3作品を収録したディスク6枚組で、特典内容は以下の通り。
・「夕陽のギャングたち　アルティメット・エディション」
・「夕陽のガンマン　アルティメット・エディション」（ノーカット日本語吹替完声版）
・「続・夕陽のガンマン　アルティメット・エディション」（ノーカット日本語吹替完声版）


「夕陽のギャングたち」
　・クリストファー・フレイリング（映画歴史家）による音声解説
　・革命の神話 (22:09)
　・セルジオ・ドナティが語る「夕陽のギャングたち」 (7:18)
　・2005年 セルジオ・レオーネ展覧会 (5:59)
　・分析：「夕陽のギャングたち」 (11:35)
　・「夕陽のギャングたち」完全版リリース (6:06)
　・1971年と2004年のロケ地比較 (9:30)
　・ラジオ･スポット集 (6種／total 4:05)
　・オリジナル劇場予告編 (3:36)


「夕陽のガンマン」
　・クリストファー・フレイリング（映画歴史家）による音声解説
　・ドキュメンタリー：「レオーネ・スタイルの開花」
　・イーストウッドが語る『夕陽のガンマン』
　・回想：レオーネへのオマージュ
　・『夕陽のガンマン』アメリカ公開版について
　・復元：「甦ったイタリアン・スタイル」
　・ロケ地変遷
　・ラジオ・スポット集
　・オリジナル劇場予告編（夕陽のガンマン＋荒野の用心棒）
　・フォト・ギャラリー
　・MGMタイトル･プロモーション


「続・夕陽のガンマン」
　・リチャード・シッケル（映画評論家）による音声解説
　・メイキング（1）: レオーネの西部劇
　・メイキング（2）: レオーネの作風
　・ドキュメンタリー（1）: 「南北戦争の真実」
　・ドキュメンタリー（2）: 「復活した完全版」
　・モリコーネの音楽性と『続・夕陽のガンマン』（※音声のみ　対訳表付）
　・未公開シーン集
　・フランス語版予告編
　・ポスター・ギャラリー
　・隠しコマンド
　・MGMタイトル・プロモーション


今回は日本語吹替完声版ということで、これまで字幕で対応していた部分の音声を補完したものとなるようで、それはそれで声の変化が気になりそうな部分でもありますな。配役は以下の通り。

「夕陽のギャングたち」
フアン・ミランダ:ロッド・スタイガー（富田耕生）
ジョン・マロリー:ジェームズ・コバーン（小林清志）
ビィエガ：ロモロ・ヴァリ（大木民夫）
※DVD用吹替音源提供・協力：(株) スティングレイ

「夕陽のガンマン」
モンコ…クリント・イーストウッド（山田康雄／多田野曜平／山路和弘）
モーティマー…リー・ヴァン・クリーフ（納谷悟朗／有川 博）
インディオ…ジャン・マリア・ボロンテ（小林清志／谷口 節）

「続・夕陽のガンマン」
ブロンディー…クリント・イーストウッド(山田康雄／多田野曜平）
エンジェル…リー・ヴァン・クリーフ（納谷悟朗）
トゥーコ…イーライ・ウォーラック（大塚周夫）
※吹替版協力：高橋俊裕／水上元宏／越智康之／(株)フィールドワークス


また、32p解説本や、エンボス加工収納ケース付きのデジパック、新デザインのピクチャーディスクなどでも既発売盤との差別化を図った特別仕様となっている模様。

●究極仕様　その１　「日本語吹替完声版」
　　もう字幕には切り替わらない―オリジナル吹替再現の極限に挑んだ究極のノーカット日本語吹替音声

●究極仕様　その２　「究極の封入特典」
　　豪華執筆陣によるマカロニＤＶＤ史上最強の究極解説本（32p／執筆者：二階堂卓也、石熊勝己、アレックス・コックス、江守功也、蔵臼金助（マカロニ銃器研究家）,Siringo（吹替愛好家））

●究極仕様　その３　「究極の愛蔵版仕様」
　　マカロニ・ウエスタンを愛する人だけに贈るマカロニＤＶＤ史上最強の装丁！（究極の彫刻エンボス加工収納ケース／究極の6枚組デジパック仕様　／究極の新デザインピクチャーディスク）


ちなみに、アルティメット・エディションとなった「夕陽のギャングたち」は単品での発売もあるようで、そちらも同日発売で税込定価4,989円
・夕陽のギャングたち (アルティメット・エディション) [DVD]

む〜〜。「ギャングたち」はともかく、このBOXを買うような人ならFOXのアルティメット盤は買ってるだろうから、わりと微妙なアイテムになりそうですな。