ディスカバリーチャンネルのサイトがなかなか更新されないので、とりあえず本日送付された「J:COM Magazine」より「怪しい伝説」を拾ってみた。※見落としの可能性もあるので注意！

ということで、確認出来ている2009年1月の放送は以下の通り。

＜初回放送日／本国放送#／サブタイトル＞
01/03　#102　ジョーズ VS フリッパー
01/05　#104　月面着陸の嘘ホント
01/06　#095　検証「ジェームス・ボンド」Part1（初放送）
01/06　#097　ゴキブリの生命力
01/07　#100　「冒険野郎マクガイバー」検証
01/08　#109　日本の忍術を総力検証2
01/09　#108　目隠し運転
01/13　#098　検証「ジェームス・ボンド」Part2（初放送）
01/20　#082　ヨーデルで雪崩？
01/27　#083　大リーグ・クレメンスのカーブ

1/3からは「怪しい伝説」のベストセレクションとして、2時間スペシャルを含む最近のエピソードを連続放送。
そして、パックン時代に放送予定が有ったけど、なぜかキャンセルとなってしまっていた#095「検証「映画007」」(*サブタイトル変更の可能性有り）と、同じく007の第2弾となる#098「検証「映画007」Part 2」が初放送となる模様。

また、1/20から、二カ国語放送だった#082「ヨーデルで雪崩？」と、#083「大リーグ・クレメンスのカーブ」が放送されるようで、「J:COM Magazine」の番組表によれば字幕放送となっているようだった。
ミスプリの可能性も無いわけではないので、少なくとも公式サイトの情報がでるまでは安心出来ないけども、字幕放送が本当ならパックン分は全部字幕でやり直して欲しいですな。


＜2008.12/25　12：22追記＞
「検証「映画007」Part 2」のep.ナンバーがまちがっていたのを訂正。(×#103　→　○#098)

ディスカバリーチャンネルのサイトが更新され、ページデザインもリニューアルされていた。
そして、#082「ヨーデルで雪崩？」と、#083「大リーグ・クレメンスのカーブ」は公式サイト番組表内でも字幕放送となっており、エピソード紹介文に明記されていた「【ナレーション：パックン】」が削除されていたので、字幕を期待しても大丈夫そう。

なお、放送ラインナップは記事掲載時点のタイトルで間違いなかった様だけども、「「検証「映画007」」は、サブタイトルが「検証「ジェームス・ボンド」Part1」に変更となった模様。（参考：「怪しい伝説」2008年7月8日までの放送予定などを掲載していた）

また、「怪しい伝説/MythBusters」サブタイトルリストを更新。

＜関連＞
・「怪しい伝説」をハイビジョンで！–ディスカバリーチャンネル(CATV)が、サイマルでハイビジョン放送を開始　
　（http://catalina.blog.ss-blog.jp/2008-06-20-4）
・「怪しい伝説/MythBusters」サブタイトルリスト