厳選！吹替シネマ「スカーフェイス」テレビ吹替版はCSザ・シネマで明日6/9深夜放送。
（http://www.thecinema.jp/detail/index.php?cinema_id=00354）
ブライアン・デ・パルマがギャング映画の古典的傑作『暗黒街の顔役』を更なる傑作にリメイク！
ギャング映画の名作を、ブライアン・デ・パルマ監督が現代を舞台にリメイク。アル・パチーノが、『ゴッドファーザー』とはまた違った鬼気迫る大熱演で、底辺からのし上がり、てっぺんに上り詰めるボスを演じる。
＜ストーリー＞
1980年５月、キューバから送られた難民でごった返すマイアミの仮設キャンプ。ギャングのボス、フランクの部下の依頼で、政治亡命者レベンガを暗殺したトニーと仲間の難民たちはフランクのもとで麻薬ビジネスに手を染める。その度胸の良さから重用したものの、その後、頭角を現し自分をないがしろにし始めたトニーをフランクは疎ましく思うようになる。ついに、トニーが自分の女にあからさまに言い寄るのを見たフランクは…。
ということで、「スカーフェイス」樋浦勉/戸田恵子らの吹替版が久々にザ・シネマで。
放送は明日2014.6/9 25：30～27：45 CSザ・シネマで。本編時間119分。
現在予定されているリピート放送は、6/26 26：30から。
脚本：オリバー・ストーン
監督：ブライアン・デ・パルマ
出演：アル・パチーノ（樋浦勉）、スティーヴン・バウアー（石丸博也）、ミシェル・ファイファー（戸田恵子）、メアリー・エリザベス・マストラントニオ（土井美加）、ロバート・ロジア（石田太郎）
＜「スカーフェイス」予告編＞
なお、今月の「厳選！吹替シネマ」では、この「スカーフェイス」のほか、イーストウッドの「(吹)恐怖のメロディ」を6/12 04：00～（再：6/27 27：30～）に放送。
そして、来月7月のテレビ吹替版は「アイガー・サンクション」、「今そこにある危機」、「パトリオット・ゲーム（磯部勉版）」、「レッド・オクトーバーを追え!（若山弦蔵版）」）を放送。
また、ザ・シネマでは、「厳選！吹き替えシネマ」特別企画として、6月の「(吹)恐怖のメロディ」からDVD未収録の山田康雄吹替イーストウッド主演作を6カ月連続でHD放送とのことで、現在告知されているラインナップは下記のとおり。
8月「アルカトラズからの脱出」、9月「戦略大作戦」、10月「ファイヤーフォックス（水曜ロードショー版）」、11月＜未定＞※イーストウッド主演のウエスタン作品
このほか、6月の気になる番組はこちら↓
・2014年06月の地上波とBSデジタルの気になる番組をチェック
（http://catalina.blog.ss-blog.jp/2014-05-27-1）
・録画地獄：主要メーカーブルーレイメディア Amazon価格一覧
・録画地獄：ザ・シネマ放送映画ラインナップ
・録画地獄：午後のロードショー ラインナップ
・ザ・シネマみるなら！スカパー！厳選69チャンネルを今すぐ！スカパー！簡単申込
