「愛の嵐 [懐かし吹替版]」はイマジカBSで明日8/5放送。
http://www.imagica-bs.com/program/index.php?prg_cd=CIID165201

イタリアの女流監督リリアーナ・カヴァーニによるドラマ。ナチズムの狂気に弄ばれた男女の愛憎を官能的に描く。土屋嘉男による懐かしのテレビ吹替版。

1957年、冬のウィーン。マックスはホテルのフロント係として身元を隠して働いている。彼は戦時中、ゲットーで権力を振るうナチスの新鋭隊員だった。ある日、若手指揮者アザートンの妻ルチアが訪れる。実はルチアはかつてマックスがゲットーで弄んだ少女だった。ルチアは思いがけない再会に驚きウィーンを去ろうとするが、夫は彼女を残してフランクフルトヘ飛び立ってしまう。土屋嘉男による懐かしのテレビ吹替版で放送します。

ということで、シャーロット・ランプリング「愛の嵐」がテレビ吹替版で。


放送は明日2016.8/5 23:00~25:00 イマジカBSで。
現在予定されているリピート放送は、8/7 朝08:00から。

監督:リリアーナ・カヴァーニ
出演:ダーク・ボガード(土屋嘉男)、シャーロット・ランプリング(新橋耐子)、フィリップ・ルロワ(加藤和夫)、イザ・ミランダ(加藤道子)

Wikipedia情報では、1978年に日テレ「水曜ロードショー」で放送された吹替とのこと。

ウチの録画リストに1991年の録画があったのでテープを確認したら、やっぱり字幕版。
ということは1度も吹替で観たこと無いなこりゃ。これは楽しみ。


なお、イマジカBSでは、8/15 26:55から「愛の嵐 [最高画質版]」ノーカットの字幕版を放送。


ちなみに、このウラBSフジでは22:00からシュワルツェネッガー「イレイザー」を放送。
4月に放送したときは玄田哲章のテレビ版吹替だったと思うので、多分今回も同じかな?

このほか、8月の気になる番組はこちら↓
・2016年08月の地上波とBSデジタルの気になる番組をチェック
 (http://catalina.blog.ss-blog.jp/2016-07-25-1
録画地獄:主要メーカーブルーレイメディア Amazon価格一覧
録画地獄:IMAGICA BS/シネフィル・イマジカ HD放送映画ラインナップ
録画地獄:WOWOW HD放送映画ラインナップ
録画地獄:STAR CHANNEL HVラインナップ
録画地獄:NHK BSプレミアム放送映画ラインナップ
録画地獄:日本映画専門チャンネル ラインナップ
録画地獄:ムービープラス放送映画ラインナップ
録画地獄:ザ・シネマ放送映画ラインナップ
録画地獄:午後のロードショー ラインナップ
スカパー!厳選69チャンネルを今すぐ!スカパー!簡単申込