「ゴリラ［吹替補完版］」「レッドブル［吹替補完版］」はWOWOWプライムで明日5/8　2作連続放送。
　・ゴリラ［吹替補完版］（https://www.wowow.co.jp/detail/105024）
　・レッドブル［吹替補完版］（https://www.wowow.co.jp/detail/010032）

＜ゴリラ［吹替補完版］＞
Ａ・シュワルツェネッガーが１９８０年代に主演したハードアクション。元ＦＢＩ捜査官が、かつての上司の頼みで悪のファミリーに潜入。上司の息子を死なせた内通者を追う。
片田舎の町の保安官カミンスキーは元FBI捜査官。FBI時代、少女殺害犯を半殺しの目に遭わせたため、FBIを辞職させられた身だ。ある日、FBI時代に上司だったシャノンの訪問を受けるが、シャノンはやはり捜査官だった息子を殺したシカゴ最大のファミリーを壊滅させるため、カミンスキーを個人的に雇い、潜入するように要請。彼はFBI復帰を条件に自らの痕跡を消し、ジョーイ・ブレナーと名乗ってファミリーに潜入する。


＜レッドブル［吹替補完版］＞
旧ソ連から米国へ、悪を蹴散らす猛牛刑事＝Ａ・シュワルツェネッガーが上陸。旧ソ連のタフガイ刑事とシカゴのはみ出し刑事が凸凹コンビを組むユニークで痛快なアクション！
旧ソ連。モスクワ警察のタフで真面目な刑事ダンコーは、凶悪麻薬ディーラー、ヴィクターの身柄引き受けのため、米国のシカゴを訪れる。だが、護送中に襲撃を受け、ヴィクターを取り逃がしてしまう。ダンコーはシカゴ市警のアート刑事を相棒にし、ヴィクターの一味を追うことに。だが、根っからの米国人気質で、警察の規律も破りがちなアートは堅物のダンコーとまったく息が合わず、2人の合同捜査は難航を極めるかに見えるが……。

ということで、WOWOWがシュワルツェネッガーの「ゴリラ」と「レッドブル」を吹替補完版で放送。


放送は明日2021.5/8　WOWOWプライムで。

5/8　11：00～13：00　ゴリラ［吹替補完版］
5/8　13：00～14：55　レッドブル［吹替補完版］


＜「ゴリラ［吹替補完版］」＞
脚本：ゲーリー・Ｍ・デュヴォア、ノーマン・ウェクスラー
監督：ジョン・アーヴィン
出演：アーノルド・シュワルツェネッガー（玄田哲章）、キャスリン・ハロルド（小山茉美）、ダーレン・マクギャヴィン（加藤精三／山本兼平）、サム・ワナメーカー（富田耕生／間宮康弘）、ロバート・ダヴィ（麦人）、スティーヴン・ヒル（青野武／多田野曜平）


＜「レッドブル［吹替補完版］」＞
脚本：ウォルター・ヒル、ハリー・クライナー、トロイ・ケネディ・マーティン
監督：ウォルター・ヒル
出演：アーノルド・シュワルツェネッガー（玄田哲章）、ジェームズ・ベルーシ（富山敬／井上和彦）、エド・オロス（麦人）、ピーター・ボイル（富田耕生／間宮康弘）、ローレンス・フィッシュバーン（野島昭生）、ジーナ・ガーション（小山茉美）、リチャード・ブライト（千田光男／最上嗣生）



なお、現在WOWOWプライムでは、下記の吹替補完版作品を放送（再放送）予定。
「告発の行方」と「危険な情事」は初放送。

5/11　14：45～　コナン・ザ・グレート [吹替補完版]　（再：6/26　05：30～）
5/12　14：45～　キング・オブ・デストロイヤー／コナンPART2 [吹替補完版]　（再：6/26　07：25～）
5/14　04：00～　バトルガンM－16 [吹替補完版]
5/14　05：45～　DEATH WISH／キング・オブ・リベンジ [吹替補完版]
5/30　18：45～　ランボー3　怒りのアフガン［吹替補完版］
6/09　15：00～　★告発の行方 [吹替補完版]
6/10　14：55～　★危険な情事［吹替補完版］


また、WOWOWプラス（旧・シネフィルWOWOW）では下記の作品を放送。
6/17　21：00～　推定無罪 [吹替補完版]
6/17　23：15～　ファイヤーウォール [吹替補完版]
6/26　23：15～　バットマン（1989） [吹替補完版]
6/26　25：30～　バットマン リターンズ [吹替補完版]
6/26　27：45～　バットマン フォーエヴァー [吹替補完版]
6/27　06：00～　バットマン＆ロビン／Mr.フリーズの逆襲 [吹替補完版]


＜関連リンク＞
このほか、2021年5月の気になる番組はこちら↓
・2021年05月の地上波とBSデジタルの気になる番組
　（http://momo.gogo.tc/ginban/blog/?p=22744）
・WOWOW「土曜吹替劇場」放送リストと新規吹替収録・追加吹替収録放送作品メモ
　（http://momo.gogo.tc/ginban/blog/?p=9230）
・録画地獄：WOWOW HD放送映画ラインナップ
・録画地獄：NHK BSプレミアム放送映画ラインナップ
・録画地獄：NHK BS4K放送映画ラインナップ
・録画地獄：WOWOWプラス(シネフィルWOWOW/イマジカBS)ラインナップ
・録画地獄：STAR CHANNEL HVラインナップ
・録画地獄：日本映画専門チャンネル ラインナップ
・録画地獄：ムービープラス放送映画ラインナップ
・録画地獄：ザ・シネマ放送映画ラインナップ
・録画地獄：午後のロードショー ラインナップ