ディスカバリーチャンネルのサイトに、2013年5月の「怪しい伝説」放送予定が掲載されていた。
（http://japan.discovery.com/series/index.php?sid=638）

05/03　#120　怪しい伝説：シーソーで実験
05/04　#179　怪しい伝説：テープでサバイバル（旧題：ダクトテープでサバイバル）
05/10　#115　怪しい伝説：氷の船
05/11　#178　怪しい伝説：リーサル・ウェポン２（旧題：映画「リーサル・ウェポン２」の検証　）
05/17　#122　怪しい伝説：脱獄方法の嘘ホント
05/18　#183　怪しい伝説：地図が読めない女（旧題：地図が読めない女の検証）
05/24　#123　怪しい伝説：音速の衝撃で硝子割る（旧題：音速の衝撃で硝子を割る）
05/25　#181　怪しい伝説：四角いタイヤドライブ（旧題：四角いタイヤで快適ドライブ？）
05/31　#121　怪しい伝説：重低音兵器

5月もすべてリピートで、微妙に邦題が変わっているエピソードが多数。


＜関連＞
・怪しい伝説（Mythbusters (Season 8)）
　（http://japan.discovery.com/series/index.php?sid=989）
・怪しい伝説：ベスト１０プラス
　（http://japan.discovery.com/series/index.php?sid=985）
・怪しい伝説：カラクリ装置選手権
　（http://japan.discovery.com/series/index.php?sid=1019）
・怪しい伝説：キャリーの実験教室
　（http://japan.discovery.com/series/index.php?sid=1025）
・怪しい伝説番外編：手作りロケット大会
　（http://japan.discovery.com/episode/index.php?eid1=910892&eid2=000000）
・怪しい伝説番外編：鉄床飛ばし大会
　（http://japan.discovery.com/episode/index.php?eid1=909321&eid2=000000）
・「怪しい伝説」をハイビジョンで！スカパー!レンタルサービス　おまかせHDプラン[PR]
・16日間無料体験＆期間限定視聴料等プレゼント！ スカパー！e2[PR]
・「怪しい伝説/MythBusters」サブタイトルリスト
・「飛び出せ！科学くん」サブタイトルリスト
・「タイムワープ 瞬間の世界」サブタイトルリスト
・「シリーズ工場見学」サブタイトルリスト
・NHK「大科学実験」サブタイトルリスト