シネマクラッシュ金曜名画座「恐怖の報酬」はBSジャパンで明日3/14二カ国語放送。
（http://www.bs-j.co.jp/cinema/d140314.html）

南米の油田で発生した大火災を消火するため、危険なニトログリセリンをトラックで運ぶ四人の男たちの姿を描いた傑作サスペンス。



メキシコにほど近い中央アメリカの町ラス・ピエドラス。マリオは職も無く食い詰め者や札付きたちが集まるこの町で暮らしていた。ある日、500キロ離れた油田で大火災が発生し石油会社は一刻も早く消火させるため危険なニトログリセリンの使用を決断、トラックで運ぶことにする。そこでこの危険な仕事の運搬者を賞金付きで募集しマリオをはじめとする４名が選ばれた。こうして彼らは２台の運搬車で現場へ向かうのだが…。

ということで、1953年のアンリ＝ジョルジュ・クルーゾー版「恐怖の報酬」がBSJで。


放送は明日2014.3/14　20：00～21：54　BSジャパンで二カ国語放送。


脚本：アンリ＝ジョルジュ・クルーゾー、ジェローム・ジェロミニ
監督：アンリ＝ジョルジュ・クルーゾー
出演：イヴ・モンタン（田中正彦）、シャルル・ヴァネル（佐々木梅治）、ペーター・ファン・アイク（中多和宏）、フォルコ・ルリ（天田益男）

＜「恐怖の報酬」(1953)予告編＞
)

字幕版は時々やってるけど、吹替版の放送はかなり珍しいですな。
なお、今回は2000年「20世紀名作シネマ」で放送された吹替を使うみたい。

広川太一郎がイヴ・モンタンを吹き替えてる水曜ロードショー版も聴いてみたいなぁ。


このほか、3月の気になる番組はこちら↓
・2014年03月の地上波とBSデジタルの気になる番組をチェック
　（http://catalina.blog.ss-blog.jp/2014-02-26）
・録画地獄：主要メーカーブルーレイメディア Amazon価格一覧